| Telefon: | 02222 - 9 222 78 |
| Mobiltel.: | 0151/116 107 13 |
| Telefax: | 02222 - 9 222 79 |
|
Staatlich geprüfter und anerkannter und vom Präsidenten des Oberlandesgerichts Köln allgemein beeidigter und ermächtigter Dolmetscher und Übersetzer für die
ungarische und rumänische Sprache. Zwanzig Jahre Erfahrung in audiovisueller Sprachbearbeitung, Synchron- und Konsekutivdolmetschen. Fundierte Kenntnisse in Übersetzung juristischer Texte. Einschlägige Erfahrungen in Übersetzungs- und Dolmetschertätigkeiten für die Justizbehörden (Gerichtsdolmetschen, oder TKÜ-Tätigkeiten, Vernehmungen, etc.). Über 10 Jahre für das Presse- und Informationsamt der Bundesregierung gearbeitet, entsprechende Erfahrungen in Dolmetscher- und Übersetzertätigkeit. Viel Erfahrung auch in der Übersetzung technischer Fachtexte. |


