Über 15 Jahre Dolmetscher- und Übersetzererfahrung mit Schwerpunkt Technik, Umwelt und Chemie. Mehrjährige Auslandaufenthalte Französisch annähernd wie Muttersprache 10 Jahre Industrieerfahrung als Ingenieurin vorwiegend im Vertrieb (Auslandgeschäfte). Dolmetschen bei Inbetriebsetzungen, Verlagerungen von z.B. Produktionsstandorten, Maschinenvorführungen, Verhandlungen, Messen, Veranstaltungen auch mit psychologischem Hintergrund in vermittelnd-diplomatischer Rolle in menschlich schwierigen Situationen.