Übersetzerliste
Teil 1: Deutschland
Sprache: Schwedisch

Schwedisch - in 01896 Pulsnitz/Maschinen- und Anlagenbau, Steuer- und Reglertechnik, Automatisierungstechnik, Elektrotechnik, Unterhaltungselektronik, Medizintechnik, Hydraulik/Pneumatik, Fahrzeugtechnik, Haushalts- und Gartentechnik

Schwedisch - in 10551 Berlin/Technik, Wirtschaft, Politik, Wissenschaft, Medizin, Recht, Literatur u.a.
Schwedisch - in 10829 Berlin/Presse und Medien, Politik und Wirtschaft, Tourismus, Freizeit, Geisteswissenschaften und Kultur

Schwedisch - in 13353 Berlin/Geschichte, Kunst, Kultur, Literatur, Musik, Sprachen etc., Wirtschaft, Technik, EDV (Hard- und Software), Versicherungswesen, Alltagsthemen (Handarbeiten, Hobbies wie Fotografieren, Aquarium, Haus und Garten, Sport, etc.)

Schwedisch - in 20253 Hamburg/Versicherungswesen, Recht, Wirtschaft, Verwaltung, Handel, Werbung, Marketing

Schwedisch - in 23843 Bad Oldesloe/Werbetexte/Adaption, Produktkataloge, Homepages, Touristik, technische Dokumentationen (Maschinenbau mit u. a. Verpackungsmaschinen), Bedienungsanleitungen (Heim- und Unterhaltungselektronik sowie Büro- und Haushaltsgeräte) und auch allgemeine Texte und Korrespondenz

Schwedisch - in 24145 Kiel/Technik, Maschinenbau, Druckwesen, Scanner, Laser, Betriebsanleitungen, Handbücher, u.a.

Schwedisch - in 25336 Elmshorn/Technik, Soziales, Kunst & Kultur, Wirtschaft, Recht, Holzerzeugung und -verarbeitung, Biologie, Umwelt

Schwedisch - in 26125 Oldenburg/Tourismus, Literatur
Schwedisch - in 26160 Bad Zwischenahn/Wirtschaft, Tourismus, Recht, Technik, Medizin
Schwedisch - in 26655 Westerstede/Wissenschaftliche und medizinische sowie Technische Dokumentationen, Gutachten, Verträge, Werbetexte, kaufm.-und juristische Texte, Prospekte-Veröffentlichungen, Urkunden und Beglaubigung

Schwedisch - in 38162 Cremlingen/Werbung, Wirtschaft, Marketing, Freizeit, Tourismus

Schwedisch - in 40479 Düsseldorf/Technik, Recht, Wirtschaft, Kultur, Politik, Arbeit + Soziales, EU, Essen + Trinken, Rezepte, Freizeit, Reisen, Tourismus, Marketing, Werbung, Gesundheit, Kinder- und Jugendliteratur, technische Dokumentationen, Kataloge, Prospekte, Broschüren, Rechtsverordnungen, Firmenpräsentationen, Produktbeschreibungen, Zeitungsartikel, Zeitschriftenartikel
Schwedisch - in 44795 Bochum/Sozialversicherung/Rentensachen, ärztliche Gutachen, EU-Recht

Schwedisch - in 50823 Köln/Technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, Wirtschaft, Politik, Kultur, Freizeit, Reisen, Firmenpräsentationen, Kataloge
Schwedisch - in 52078 Aachen/Allgemeines, Humanmedizin, Zahnmedizin, Kieferorthopädie, Theologie, Geisteswissenschaften, techn. Dokumentation
Schwedisch - in 53117 Bonn/Recht, allgemeinsprachliche u. journalistische Texte, Tourismus, Sport, EDV, Industrie (Verpackung), u.a. 

Schwedisch - in 60322 Frankfurt/Technik, Wirtschaft, Bank/Kreditwesen, Verträge, Gebrauchsanleitungen, Tourismus, Werbung, u.a.
Schwedisch - in 60439 Frankfurt am Main/Wissenschaft jeder Art, bes. Pharma/Medizin, Umwelt, EDV; Entwicklungshilfe; Geschichte; Musik
Schwedisch - in 67227 Frankenthal/Kfz-Mechanik, Technik, BWL, Six Sigma, Projektmanagement, Rezepte, Jahresberichte, Werbetexte, Internetseiten, Broschüren

Schwedisch - in 73614 Schorndorf/Behindertenartikel, Beschallung, EU-Recht, Drucktechnik, Reinigungsgeräte, Medizin, Textilien, Tourismus, Verpackungsindustrie, Versicherungswesen, Windkraftanlagen

Schwedisch - in 97084 Würzburg/Technik allgemein, Handbücher aller Art, Umwelt und Abfallwirtschaft, CNC-Maschinen, Informationstechnologie, Bekleidung, Mode, Sport

Zurück zum Anfang