Übersetzer, Französisch

2. Ingrid Schmitt - Deutsch, Englisch, Französisch
Diplom-Dolmetscherin Ingrid Schmitt , Deutsch, Englisch , Französisch - Beeidigt (als Dolmetscherin) und ermächtigt (als Übersetzerin) für Englisch und Französisch

3. Christelle Balustre - Französisch, Deutsch
Christelle Balustre , Französisch, Deutsch - Staatlich anerkannte Übersetzerin für Französisch. Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin für Französisch. Hard- und Software, Bauwesen, Maschinenbau, Medizin, Pharmazie, Wirtschaft, Werbung, Urkunden.

4. Dipl.-Dolmetscherin Ute Kühn - Deutsch, Englisch, Französisch , Rumänisch
Dipl.-Dolmetscherin Ute Kühn, Deutsch, Englisch, Französisch , Rumänisch - Öffentlich bestellte und allg. beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die englische und französische Sprache, EU, Politik, Verträge, Urkunden, Wirtschaft und Finanzen, Bauwesen, Religion, Musik, Kultur, Bildung

5. Dr. Jochen Willerding - Deutsch, Russisch, Englisch, Französisch
Dr. Jochen Willerding, Übersetzer, Deutsch, Russisch, Snglisch, Französisch - Deutschland

6. Marja Barkowski - Deutsch, Französisch, Russisch
Marja Barkowski, dolmetschen und übersetzen, Deutsch, Französisch, Russisch - Beglaubigte Übersetzungen, Urkunden und Verträge, Medizinfach Übersetzungen, Übersetzungen allgemeiner Art

7. Juliane Özgör - Deutsch, Französisch
Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte, staatlich geprüfte Übersetzerin für die französische Sprache

8. Zuzana Weißbach - Tschechisch, Deutsch, Französisch
Zuzana Weißbach, Übersetzungen Tschechisch, Deutsch, Französisch - Kultur, Kunst, Handel, Wirtschaft, Politik

9. Michaela Fischer, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch -
Michaela Fischer - Dolmetschen und Übersetzungen - Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch - Wirtschaft/Handel, Recht, Politik, Werbung/PR/Marketing, Medizin, Alternativmedizin, Ernährung, Wellness, Psychiatrie

10. Adrian Dunskus - Deutsch, Englisch, Französisch
Adrian Dunskus, Dolmetscher- und Übersetzerliste, Deutsch, Englisch, Französisch - Wirtschaft, Finanz, Automobil, Telekommunikation

11. Christina Kamner-Geyler -Rumänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch -
Christina Kamner-Geyler, Dolmetschen und Übersetzen Rumänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch. alle Texte - alle Fachbereiche - Beglaubigung und Überbeglaubigung von Urkunden, Verträgen, Dolmetschen (Gerichtsverhandlungen, Vertragsverhandlungen, z. B. Notar, Firmen; Behördengänge, Konferenzen, Kongresse, private Anlässe etc.). Korrekturlesen, Korrespondenz, Ghostwriting (rumän.-deutsch)

12. Gudrun Meier, M.A. - Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch
Gudrun Meier, M.A. - Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch - Literatur, Kunst, Musikwissenschaft, Psychologie, Pädagogik, Wirtschaft.

13. Gerhart Groß - Deutsch, Französisch, Englisch
Gerhard Groß, allg. vereidigter Dipl.-Übersetzer (BDÜ) - Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch - Werbung, Wirtschaft, Recht, Bankwesen, Korrespondenz, u.a.

14. Bettina Wegner - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
Bettina Wegner, Dipl.-Fachübersetzerin; Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch

15. Stephanie Grammel - Deutsch, Englisch, Französisch
Dipl.-Übersetzerin (BDÜ) Stephanie Grammel, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die Gerichte und Notare des Landgerichtsbezirks Hildesheim für die englische und französische Sprache.

16. Caroline Keil - Deutsch/Französisch (Muttersprachen), Englisch
Caroline Keil, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch - Recht, Industrielle Technik, Medizin und Wirtschaft

17. Meike Höpfner - Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch
Meike Höpfner, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch

18. Astrid Sommerfeld - Deutsch, Italienisch, Französisch
Astrid Sommerfeld, Dipl.-Sprachmittlerin, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Italienisch, Französisch - Recht, Urkunden, Wirtschaft, Politik, Technik

19. Margot Roller - Deutsch, Französisch, Spanisch
Margot Roller, Dipl.-Übers., München - Übersetzungen Deutsch, Französisch, Spanisch, Recht (Urkunden, Verträge, gerichtliche Schriftsätze), beglaubigte Übersetzungen (nur Französisch), Sachbücher (Reise, Kunstgeschichte, Musik, Geologie; u.a. bei Bucher, Könemann, Flammarion, Michelin), Kinderbücher (Parabel, Middelhauve, Gerstenberg), EU und internationale Beziehungen, Versicherungswesen, betriebliche Altersversorgung, allgemeine Texte und Korrespondenz

20. Gabriela Lück - Deutsch, Französisch, Spanisch
Dipl.-Übers. Gabriela Lück, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Spanisch - Fachgebiete: Jura, Wirtschaft, Versicherungswesen, Verträge, Urkunden etc.

21. Reinhard Stölzel - Deutsch, Französisch, Englisch
Reinhard Stölzel, Dipl.-Ing., Diplomé de la CCI Paris, Wirtschaftsdolmetscher,Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch - Vermessung, Verkehrsbau, Eisenbahntechnik, Bauwesen; Die fachliche Kompetenz eines praxis-, lehr- und auslandserfahrenen Vermessungsingenieurs, verbunden mit den Sprachkenntnissen eines diplomierten Dolmetschers.

22. Isabelle Rickling-Fest, Französisch, Deutsch, Englisch -
Dolmetscher und Übersetzer Französisch, Deutsch, Englisch - Urkunden, Verträge, Wirtschft, Recht, Eisenbahn, Chemie, Petrochemie

23. Stephanie Grammel - Deutsch, Englisch, Französisch
Stephanie Grammel, Dipl.-Übersetzerin, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Recht, EU, Transport und Verkehr, Betriebswirtschaft, Bankwesen, Geschäftsberichte/Bilanzen, u.a.

24. Johannes Gleim - Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch
Johannes Gleim, Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch - Maschinenbau, Anlagen und Geräte, Steuerungen, Verfahrenstechnik, Automobile, Eisenbahn, Qualitätssicherung (ISO 9000), Medizintechnik, Zahnmedizin

25. Valeria Soddu, Italienisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Japanisch -
Valeria Soddu, Dolmetschen und Übersetzungen Italienisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Japanisch - Film, Kunst, Kultur, Recht, EDV

26. Uta Ritschel - Deutsch, Englisch, Französisch
Diplom-Sprachmittlerin Uta Ritschel - Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Allgemein beeidigte Dolmetscherin für die englische Sprache. Spezialgebiete: Technik, Telekommunikation, Wirtschaft, Recht, Umwelt.

27. Martine Lang - Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch
Martine Lang, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch - Elektrotechnik, Maschinenbau, Medizintechnik, Technik allgemein, EDV Hard- und Software

28. Bernd Schmitt-Atienza Rubio - Deutsch, Spanisch, Französisch, Russisch, Englisch
Bernd Schmitt-Atienza Rubio, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Spanisch, Französisch, Russisch, Englisch - Recht, Wirtschaft, Medizin, Technik, Zahnmedizin, Werbung, Vertragswesen, Wirtschaftsrecht, Beglaubigungen: Spanisch/Russisch

29. Yu Kajikawa - Japanisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Yu Kajikawa, Japanisch, Deutsch, Englisch, Französisch - technischen Übersetzungen, Verträgen, Werbungen, literatische Texte, Untertitel für Filme, Homepagepräsentation oder Werbebroschüre oder Touristikinformationen

30. Birgit Chengab - Deutsch, Französisch, Englisch
Birgit Chengab, Deutsch, Französisch, Englisch - Vertragswesen, Patente, Wirtschaft & Handel, Technik, Werbung, Urkunden, Presse, Medizin

31. Claire Bernhardt-Schoene - Französisch, Deutsch, Niederländisch, Englisch, Spanisch
Claire Bernhardt-Schoene, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch, Niederländisch, Englisch, Spanisch - Medizin (Human-, Veterinärmed., sowie alle angrenzenden Gebiete), Pharmazie, Biologie, Chemie, Homöopathie, Lebensmittel-Industrie, Umwelt, Recht, Wirtschaft, EDV

32. Günter Lunau - Deutsch, Französisch, Russisch
Günter Lunau, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Russisch - Technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen - alle Fachgebiete

33. Alexandra Maria Linder - Deutsch, Französisch, Altfranzösisch, Spanisch, Altspanisch, Katalanisch, Altägyptisch (Hieroglyphen)
Alexandra Maria Linder, Deutsch, Französisch, Spanisch, Katalanisch, Altägyptisch, Altfranzösisch, Altspanisch - alle Geisteswissenschaften, touristische Fächer, Geographie, Lebensrecht, Kulturwissenschaften, Theologie, Behördenkorrespondenz, Zivilregister, Polizeiprotokolle, juristische Texte, Bescheinigungen. Holz-, Forst- und Fischwirtschaft u.a.

34. Tone Wittmann, Norwegisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch -
Tone Wittmann, Norwegisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch - Übersetzung aller Typen Text (Technik, Werbung, Handbücher, Verträge, Medizin, Fremdenverkehr usw.)

35. Kayoko Nakanishi-Schelbach - Japanisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Kayoko Nakanishi-Schelbach - Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin für Baden-Württemberg. Fachgebiete: Technik, insbesondere Maschinenbau, Volks- sowie Betriebswirtschaft.

36. Claus Stefan Becker - Deutsch, Portugiesisch, Französisch
Diplom-Übersetzer (univ.) Claus Stefan Becker, Deutsch, Portugiesisch, Französisch - Urkunden, Zeugnisse, Atteste, Recht, Informatik, Computeranwendungen, Technik, Medizin und Medizintechnik, Marketing, Geschäftsberichte, Websites

37. Anke Suttan - Deutsch, Portugiesisch, Französisch
Anke Suttan, Deutsch, Portugiesisch, Französisch - Urkunden, Zeugnisse, Medizinische Gutachten, Wirtschaft, Marktforschung

38. Dolmetscher und Übersetzer in Deutschland -
Dipl.-Dolm. Joe Krafft - Deutsch, Englisch, Niederländisch, Italienisch, Spanisch, Französisch - Dolmetschen und Übersetzen für Werbung, Handel, Verbände und Industrie. Fach- und Literaturübersetzungen, Technische sowie wissenschaftliche und medizinische Dokumentationen ...

39. Hélène Grafeneder - Französisch, Deutsch, Englisch
Hélène Grafeneder, Französisch, Deutsch, Englisch - Naturwissenschaften, Sport, Touristik, Allgemeine Politik, Börsenwesen, Standesamt, Lokalisierung von Webseiten

40. Emad Sakallah, Arabisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch -
Emad Sakallah, Dolmetschen und Übersetzungen Arabisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch - Medizin, Maschinen, Gerätebau, Betribswirtschaft, Werbubg, Juristische Übersetzungen, Urkunden, Verträge, Geschäftsbedingungen, Software, Produktkataloge, Literatur, Außenhandel, Industrie, EDV, Forschung, Computertechnik

41. Elmar Lamers, Deutsch, Englisch, Französisch -
Elmar Lamers, Deutsch, Englisch, Französisch - Software & Hardware, Telekommunikation, Elektronik & Elektrotechnik, Fahrzeug- und Motorenbau, Verträge und Lastenhefte, Urkunden (mit Beglaubigung), Maschinen- und Anlagenbau

42. Kirsten Sprengel, Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch -
Kirsten Sprengel, Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch - Technik (E-Technik, Maschinenbau, Kfz-Technik, Onlinehilfen, IT-Bereich, Soft- und Hardeware Manuals

43. Mireille Hulin - Französisch, Deutsch, Englisch
Mireille Hulin, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch - Technische Dokumentation, Software, Medizin, Telekommunikation, Medizintechnik, Marketing, IT, Urkunden, Werbung, Kosmetik, Ernährung, Simultandolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Konsekutivdolmetschen

44. Monique Abel - Französisch, Deutsch
Monique Abel, Übersetzungen Französisch, Deutsch - Handelskorrespondenz, Maschinenbau, Wirtschaft, Marketing, Web-Seiten, EDV, Finanzen, Broschüren, Werbematerial, Berichte etc.

45. Brigitte Frieben-Safar, Deutsch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Spanisch -
Brigitte Frieben-Safar, Übersetzungen Deutsch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Spanisch - Recht, Industrie & Handel, Bank- und Börsenwesen, Versicherungen, Wirtschaft allgemein, Urkunden. Beglaubigungen für Niederländisch, Englisch und Französisch. Weitere Fachgebiete auf Anfrage.

46. Benedikt Martin Schmidt - Deutsch, Spanisch, Französisch
Benedikt Martin Schmidt, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Spanisch, Französisch - Staatlich geprüfter Übersetzer in der spanischen Sprache (BDÜ) - Allgemein gerichtlich ermächtigt beim LG Frankfurt am Main.

47. Edith Kelly - Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch
Edith Kelly, Dolmetschen Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch - Medizin, Pharmazie, Getränkewesen, Patentwesen, Technik

48. Hagen Merx - Deutsch, Englisch, Französisch
Hagen Merx, Deutsch, Englisch, Französisch - Technik, Wirtschaft, Medizin, journalistische Texte, EDV

49. Francoise Joly - Französisch, Deutsch
Francoise Joly, Französisch, Deutsch - Technik allgemein: technische Produktdokumentationen, Betriebsanleitungen, Handbücher, Kataloge, sowie Prospekt- und Marketingmaterialien, Medizintechnik, Umwelttechnik, Informationstechnologie, Maschinenbau, Unterhaltungserlektronik

50. Dorothee Mengel, Deutsch, Französisch, Spanisch -
Dipl.-Übers. Dorothee Mengel, Übersetzungen Deutsch, Französisch, Spanisch - Biotechnologie, Informatik, Recht und Wirtschaft

51. Petra Winter - Deutsch, Englisch, Französisch
Petra Winter, Deutsch, Englisch, Französisch - Wirtschaft, Recht, Technik

52. Laurinda McDonald - Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch
Laurinda McDonald - Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch - Wirtschaft, Handel, Finanzen, Bankwesen, Versicherungswesen, IT, Software, u.a.

53. Nevzat Dursun - Türkisch, Deutsch, Englisch
Nevzat Dursun, Türkisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Recht, Technik, Wirtschaft, Medizin, Medizintechnik, Versicherungswesen, Patent und Werbung

54. Sylvia Schäfer - Deutsch, Russisch, Französisch
Sylvia Schäfer, Deutsch, Russisch, Französisch - Recht, Urkunden, Technische Dokumentationen, Verträge, Telekommunikation, EDV, Bauwesen, Rohrleitungsbau, Medizin

55. Danielle Hupet - Französisch, Deutsch, Englisch
Dolmetscher und Übersetzer, IT technologien (clustering, storage systems, RAID systems), Technik (Elektrik, Maschinenbau, Automobilindustrie (Handbücher und Montageanweisungen), Werbung, Marketing, Prospekte, Broschüren, Jahresberichte, Pressemitteilungen, Berichte, Newsletter, Medizin- und Laboreinrichtungen/Material, Tourismus, Kosmetik, Küchenmöbel

56. Anna Przygodda - Deutsch, Portugiesisch, Englisch, Französisch
Anna Przygodda, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Portugiesisch, Englisch, Französisch - Medien, Film, Musik: Pressemitteilungen, Press releases, Interviews, Rezensionen, u.ä.

57. Birgit Ackermann - Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch
Birgit Ackermann, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch - Werkzeug- und Textilmaschinenbau, Elektronik/Elektrotechnik, Kunststoffindustrie, Kraftfahrzeugtechnik, Holzindustire, Textil- und Ledertechnik, Umwelttechnik, Kältetechnik, Vertragstexte, Kunst, Kultur, Theater

58. Natascha Renate Dalügge-Momme - Deutsch, Russisch, Französisch, Englisch, Spanisch
Natascha Renate Dalügge-Momme, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Russisch, Französisch, Englisch, Spanisch - Recht, Medien, Fernsehen, Industrie/Wirtschaft, IT, PC-Technik

59. Julia Wardetzki - Deutsch, Englisch, Französisch
Julia Wardetzki, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Wirtschaft, Industrie, Medizin, Telekommunikation, Informationstechnologie

60. Anke Wagner-Wolff - Deutsch, Englisch, Französisch
Übersetzer, Medizin, Pharmazie, Recht, Lektorate, Recherchedienste, Fachbegutachtungen vorliegender Übersetzungen, Ausarbeitung von Texten

61. Dr. phil. Margarete Mehdorn - Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch
Dolmetscher und Übersetzer, Erneuerbare Energien, Politik, Kultur, Literatur, Geisteswissenschaften, Verkehrswesen, Tourismus, Übersetzung von Urkunden, Kulturmanagement

62. Abdenour Hadjer - Französisch, Arabisch, Deutsch, Berberisch
Abdenour Hadjer, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Arabisch, Deutsch, Berberisch - Justiz, Behörden, Asylanträge, Kultur und Medien, Konferenzen, Wirtschaft

63. Ilse Wollgarten - Deutsch, Englisch, Französisch
Ilse Wollgarten, Deutsch, Englisch, Französisch - Technik, Recht, Urkunden und Zeugnisse

64. Agni Hassabi - Griechisch, Deutsch, Englisch
Agni Hassabi, Dolmetschen und Übersetzungen Griechisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Konferenzdolmetschen, Simultan-, Konsekutiv und Verhandlungsdolmetschen, Fachübersetzungen, Werbung und Marketing, Technik, juristische Texte, Mode- und Kosmetikbranche

65. Niki Kladoura - Deutsch, Griechisch, Französisch, Englisch
Niki Kladoura, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Griechisch, Französisch, Englisch - Wirtschaft (Handel, Marketing, Marktforschung), Recht, Politik, Europäische Union, Internationale Organisationen, Energieversorgung, Jugendsozialarbeit, Telekommunikation

66. Alain Wilkie - Französisch, Deutsch, Englisch
Alain Wilkie, Französisch, Deutsch, Englisch - EDV, Maschinenbau, Baumaschinen, Werkzeugmaschinen, Elektronik, Haustechnik, Messe- und Ausstellungswesen

67. Anke Harrer - Deutsch, Englisch, Französisch
Anke Harrer, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Wirtschaft: VWL, Finanzwesen, Marketing, Werbung, Tourismus; Recht: Verträge, Urkunden, Dokumente, allg. Texte: Literatur, Sachbuecher, Medien

68. Helmut Böhme - Deutsch, Englisch, Französisch
Helmut Böhme, Deutsch, Englisch, Französisch - Telekommunikation, Netzwerke,LAN, WAN, GSM, UMTS, optische Netze, OTDR, Mobilfunk, CATV, ISDN, Software-Lokalisierung, Elektrotechnik, berührungslose Temperaturmesstechnik, Mechanik, Wirtschaft, Marketing, Management, Recht, beglaubigte Übersetzungen

69. Barbara Winkemann-Smolka - Deutsch, Englisch, Französisch
Dipl.-Übersetzerin Barbara Winkemann-Smolka, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Technik, EDV, Wirtschaft, Dokumentation.

70. Dirk Adlung - Deutsch, Russisch, Englisch, Französisch
Dirk Adlung, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Russisch, Englisch, Französisch - Recht, Wirtschaft, Geistes- und Gesellschaftswissenschaften, Technik, Medizin, Naturwissenschaften

71. Nikos Christopoulos/Gisela Christopoulos - Griechisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Nikos Christopoulos/Gisela Christopoulos, Griechisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Technische Dokumentationen, Handbücher, allgemeine Bedienungsanleitungen, IT-Branche, Software-Lokalisierung, Kfz-Technik, Maschinenbau, Jura, Wirtschaft, Finanzwesen, Verträge und Medizintechnik

72. Heide Uhl - Deutsch, Englisch, Französisch
Heide Uhl, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Recht, Politik, Wirtschaft, Soziales, Europäische Betriebsräte, Technik

73. Dr. phil. Miguel Carazo, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Französisch -
Dr. phil. Miguel Carazo, Dolmetschen und Übersetzungen Spanisch, Deutsch, Italienisch, Französisch - FACHGEBIETE

74. Ariane Wenz - Deutsch, Französisch, Spanisch
Ariane Wenz, Deutsch, Französisch, Spanisch - Recht, Druckmaschinenindustrie, Graphische Industrie, Qualitätsmanagement, Erwachsenendidaktik, Medizin, Touristik, Interkulturelle Veranstaltungen

75. Oliver Neubauer - Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch
Oliver Neubauer, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch - Technische und wirtschaftliche Übersetzungen

76. Dipl. phil. Ute Harz - Deutsch, Französisch, Rumänisch, Spanisch
Dipl. phil. Ute Harz, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Rumänisch, Spanisch - Wirtschaft, Politik, Recht und Dokumente, Medien, Kunst-und Literatur, Erziehung und Ausbildung, Sport, Freizeit und Tourisitik; Beeidigt für Französisch und Rumänisch in Sachsen und Sachsen-Anhalt -Konferenzdolmetscher

77. Melanie White - Englisch, Deutsch, Französisch
Melanie White, Englisch, Deutsch, Französisch - Pharma, Software, Marketing, Technik

78. Ana Tipa - Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Ana Tipa, Dolmetschen und Übersetzungen Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch - Allgemeine Texte, Belletristik, Kunst, Film, Gesellschaft, Geschichte, Medien, Literatur, Psychologie, Philosophie, Webseiten & journalistische Texte, Kunst- und Filmstudium

79. Evelyn Cölln - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
Evelyn Cölln, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch - Marktforschung, Automobilindustrie, Patent- und Markenrecht, Urkunden, Softwarelokalisierung, Maschinenbau, Telekommunikation, Business Consulting

80. Alexandra Arndt - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
Dipl.-Fachübersetzerin Technik Alexandra Arndt, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch - Technik, Abwassertechnik, Wasserversorgung, Ingenieurwesen, Umwelttechnik, Windenergie, Solartechnik, Hydrologie, Geologie, Elektrotechnik, Maschinenbau, Lasertechnik, Meßtechnik, Regeltechnik, Computertechnik, Fernmeldetechnik

81. Vera Carius - Deutsch, Französisch
Vera Carius, Deutsch, Französisch - Finanzen, Bankwesen, Versicherungen, Recht, Vertragswesen, Weinbau + Weinhandel, Küchensprache

82. Anne Büch - Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Anne Büch, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch - Politik & Internationale Organisationen, Wirtschaft, Umwelt & Energie, Bildung & Soziales, Marktforschung

83. M.A. Kristina Kopecky, Deutsch, Spanisch, Französisch, Englisch -
M.A. Kristina Kopecky, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Spanisch, Französisch, Englisch - Recht, Technik, Wirtschaft

84. Steffen Walter - Deutsch, Englisch, Französisch
Diplom-Dolmetscher Steffen Walter, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Architektur und Bauwesen, Bau- und Zuschlagstoffindustrie, Wirtschaft/Finanzen (inkl. Rechnungslegung/Bilanzierung), Medizin (Schwerpunkt Kardiologie und Kardiochirurgie), Marketing und Marktforschung, Recht (Schwerpunkt Verträge), Information/Dokumentation/Bibliothekswesen, Politik/EU

85. Gunnar Bustorf - Deutsch, Russisch, Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Englisch
Gunnar Bustorf, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Russisch, Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Englisch - Wirtschaft, Recht, Technik, Medizin

86. Stefan Titze - Deutsch, Französisch, Englisch
Stefan Titze, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch - Wirtschaft, Medien, Werbung und Marketing, Kommunikation, Europäische Union, Politik, Internationale Institutionen, Deutsch-Französische Beziehungen, Medizin, Militär, Sport, Psychologie, Glasfasertechnik, etc.

87. Tanja Spath-Nagazi - Deutsch, Englisch, Französisch
Tanja Spath-Nagazi, Deutsch, Englisch, Französisch - Wirtschaft, Technik, Industrie, Korrespondenz, EDV, Software

88. Pierrette Gröninger - Französisch, Deutsch
Pierrette Gröninger, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch - Stahlbau, Anlagebau, Statik, Lagertechnik, Kranbau, Baumaschinentechnik, Informatik, Ausschreibungsunterlagen, Verträge, Recht

89. Virginie Delrieu-Meyer - Französisch, Deutsch, Englisch
Virginie Delrieu-Meyer - Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch - Softwarelokalisierung, Netzwerk und Telekommunikation, SAP, E-Technik (Elektronik und Elektrotechnik), Automatisierungstechnik, Steuerungs- und Regelungstechnik, Logistik, Energietechnik, Technico-Marketing, Maschinenbau

90. Christoph Wolters - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Latein
Christoph Wolters, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Latein - Allgemeine Texte, Literatur, Geistes- und Sozialwissenschaften, Geschäftskorrespondenz, Wirtschaft, Computer

91. Susanne Sureck - Deutsch, Arabisch, Französisch
Susanne Sureck, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Arabisch, Französisch - Wirtschaft, Recht, Außenhandel, Urkunden u. Zeugnisse

92. Danila Fabbretti - Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Danila Fabbretti, ÜbersetzungenItalienisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Medizin und Pharmazeutik (Medizin-/Labortechnik), Pharmakologie, Pharmazeutik, Chemie (Analysetechnik), Chemische Industrie (Farben/Lacke, Pharmaindustrie), Informationstechnologie, Marktforschung, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit, Werbetexte

93. Dominique Bohère - Französisch, Deutsch, Englisch
Dominique Bohère, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch - Werbung, Wirtschaft, Recht (allgemein beeidigt), Geisteswissenschaften, Kunst & Kultur

94. Marion Zankl - Deutsch, Italienisch, Französisch
Marion Zankl, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Italienisch, Französisch - Wirtschaft, Marketing, Recht, Technik, EDV, Tourismus, Beglaubigungen

95. Adriano Pitillo - Deutsch, Italienisch, Französisch
Adriano Pitillo, Deutsch, Italienisch, Französisch - Elektrotechnik, Maschinenbau, Elektronik, Computertechnik, Werbung, Internetseiten, Touristik, Gastronomie

96. Patrizia Pantaloni - Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Patrizia Pantaloni, Dolmetschen und Übersetzungen Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Volks- und Betriebswirtschaft, Finanzen allgemein, Insolvenzverfahren, Recht (Privat- und Strafrecht), Verträge, Marketing und Werbung (Prospekte, Pressemitteilungen, Werbekampagnen), Technik (Werkzeugmaschinen, Maschinenbau), erneuerbare/regenerative Energie, Weinbaukunde

97. Marina Biolchini - Deutsch, Italienisch, Französisch
Marina Biolchini, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Italienisch, Französisch - Wirtschaft, Politik, Medien, Umwelt, Werbung, Kunst, Beglaubigungen

98. Elke Schenkmann - Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch
Elke Schenkmann, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch - Messen, Industrie, Maschinenbau, Technik, Energie, Landwirtschaft, Brauereiwesen, Medien und Kunst, Religion und Esoterik, Entwicklungspolitik

99. Steffi Reitmajer - Deutsch, Französisch, Englisch
Steffi Reitmajer, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch - Wirtschaft und Finanzen, Recht, Verträge, Bilanzen, Ausschreibungen, Urkunden, Zeugnisse, Bescheinigungen, Bauwesen, Medizin

100. Beate Bruchhaus - Deutsch, Spanisch, Französisch
Beate Bruchhaus, Deutsch, Spanisch, Französisch - Medizintechnik, Orthopädie, Kunststoff- und Verpackungsindustrie, Recyclingtechnik, Kfz-Technik, IT (Software, Webpages), Recht (Immobilienrecht, Verträge, Beglaubigungen), Kunstgeschichte/Architektur/Tourismus, Werbung/Marketing, Gastronomie/Wein, Wellness/Kosmetik/Yoga/Esoterik

101. Johanna Barra - Deutsch, Französisch, Spanisch, Rumänisch, Englisch
Übersetzer, Technik/ technische Dokumentation (Gebrauchsanweisungen, Wartungs-/Reparaturanleitungen, Produktinformationen, QM-Dokumente), Recht (insbesondere Steuerrecht, Vertragsrecht, Gesellschaftsrecht), Betriebswirtschaft (insbesondere Bilanzen/ Jahresabschlüsse, Controlling, Finanzen), Beglaubigte Übersetzungen (notarielle Urkunden, standesamtliche Dokumente, Zeugnisse u.ä.)

102. Silke Hüttig - Deutsch, Französisch, Italienisch
Silke Hüttig, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Italienisch - Technik (Elektrotechnik, Maschinenbau, Gentechnik, Umweltschutz, Lebensmittelproduktion), Bauwesen (Dachdecker, Zimmerer, Maler und Lackierer, Maurer, Steinmetz), Gastronomie und Ernährung

103. Maike Meinert - Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Englisch
Maike Meinert, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Englisch - Urkunden und Zeugnisse mit Beglaubigung, Gesellschafts- und Sozialwissenschaften, Industrie und Technologie, Medien/Kunst/Kultur, Wirtschaft und Finanzen, Medizin und Pharmazie, Naturwissenschaften, Recht, Informationstechnologie

104. Eva Zaoui - Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch
Eva Zaoui, Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch - Technische Übersetzungen, Maschinen, insbesondere Spülmaschinen, Bedienungsanleitungen, EDV, Lebensmittelindustrie, insbes. Molkereiwirtschaft, Exporthandel, Allgemeine Korrespondenz, Präsentationen, Broschüren, Allgemeine medizinische Texte

105. Silke Hüttig - Deutsch, Französisch, Italienisch
Silke Hüttig, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Italienisch - Technik (Elektrotechnik, Maschinenbau, Gentechnik, Umweltschutz, Lebensmittelproduktion), Bauwesen (Dachdecker, Zimmerer, Maler und Lackierer, Maurer, Steinmetz), Gastronomie und Ernährung

106. Diplom-Übersetzer Stefan Taudus - Deutsch, Französisch, Spanisch
Diplom-Übersetzer Stefan Taudus - Deutsch, Französisch, Spanisch - Technische Übersetzungen; Fahrzeugtechnik/Automotive, Bahntechnik, Maschinen- und Anlagenbau, Informationstechnologie, Umwelttechnik, organische und anorganische Chemie, Energietechnik, erneuerbare Energien

107. Katharina Lanz - Deutsch, Englisch, Französisch
Katharina Lanz, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Kunststoffverarbeitung, Abwasserbehandlung, Abwasserwirtschaft, Umwelttechnik, Qualitätsmanagement und Qualitätssicherung, Export und Import

108. Christa Ernst - Deutsch, Englisch, Französisch
Christa Ernst, Deutsch, Englisch, Französisch - Recht (Verträge usw.), Technik, Textil, Medizin

109. Dipl.-Übersetzerin Susanne Ochs, Deutsch, Englisch, Französisch -
Dipl.-Übers. Susanne Ochs, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Fotografie, Wirtschaft, Jura, Optik, Religion, Esoterik, Kunst

110. Gabriele Hüttemann - Deutsch, Französisch
Gabriele Hüttemann, Deutsch, Französisch - Banken / Finanzen, Kosmetik, Kultur, Wirtschaft, Tourismus, Familie / Jugend, Literatur

111. Anita Arheit, Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch -
Anita Arheit, Fachübersetzungen, Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch - Landmaschinen, Maschinenbau, Elekrotechnik, Umwelttechnik, Bahntechnik, Kommunikationstechnik, Mode-Accessoires, Büroeinrichtungen, Innnenarchitektur, alles rund ums Haus, Designer-Portraits, Pressemitteilungen, Wirtschaft, Recht und Vertragswesen, Tourismus

112. Diplomdolmetscherin Silke Bock - Deutsch, Japanisch, Französisch, Englisch
Silke Bock, Diplomdolmetscherin, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Japanisch, Französisch, Englisch - alle Fachgebiete

113. Nicole Schmidt - Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch
Nicole Schmidt, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch - Technik, Umwelt und Chemie

114. Drs. Ingeborg Lindhoud - Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Drs. Ingeborg Lindhoud, Niederländisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Tourismus, PR, Marketing, Wirtschaft, Finanzen, Recht

115. Frank Wickenhäuser - Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Frank Wickenhäuser, Dolmetschen und Übersetzungen Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch - Amtlich beglaubigte Urkundenübersetzungen (staatlich vereidigter Übersetzer), Recht, Wirtschaft, Technik, Medizin, Humanwissenschaften, Verhandlungsdolmetschen, Simultandolmetschen, Flüsterdolmetschen (staatlich vereidigter Dolmetscher)

116. Frank Wickenhäuser - Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Frank Wickenhäuser, Dolmetschen und Übersetzungen Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch - Amtlich beglaubigte Urkundenübersetzungen (staatlich vereidigter Übersetzer), Recht, Wirtschaft, Technik, Medizin, Humanwissenschaften Verhandlungsdolmetschen, Simultandolmetschen, Flüsterdolmetschen (staatlich vereidigter Dolmetscher)

117. Marianne Crux - Deutsch, Französisch, Englisch
Marianne Crux, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch - Technik, Wirtschaft, Investor Relations, Recht, Landwirtschaft und Ernährung, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen,Verhandlungsdolmetschen

118. Kandea Schikora - Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch
Kandea Schikora, Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch - Kultur, Politik, Europa, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Medizin, Biologie, Pharmazie, Wirtschaft

119. Ines Mann - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
Ines Mann, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch - Simultan- und Konsekutivdolmetschen, Umwelt, Ernährung, Landwirtschaft, Energie, Finanz, KFZ, Bildung, Rechnungswesen

120. Konrad Werner Skeris - Deutsch, Polnisch, Französisch
Konrad Werner Skeris, Deutsch, Polnisch, Französisch - Technische Dokumentation (Anleitungen, Abhandlungen, Protokolle, technische Beschreibungen u.a.), Wissenschaft: Biologie, Medizin, Physik, Geschichte, Philologie (Literatur, Abhandlungen, Aufsätze), Wirtschaftstexte (Vertragswesen, Werbung und Marketing, Rechtswesen, Finanzwesen, Handels- und Geschäftskorrespondenz), Urkunden mit Beglaubigung und allgemeinsprachliche Texte

121. Martine Schmidt - Französisch, Deutsch, Englisch
Martine Schmidt, Französisch, Deutsch, Englisch - Technik (Drucktechnik, Biometrie, EDV - Hardware/Software- Informationstechnologie, Hochsicherheitstechnologie, Glastechnik), Gebrauchsanweisungen, techn. Dokumentation, Allg. und Handelskorrespondenz

122. Marion Linssen - Deutsch, Englisch, Französisch
Marion Linssen, Deutsch, Englisch, Französisch - Personenstandsurkunden, Verträge aller Art, Wirtschafts-/Managementthemen, Technik (diverse Bereiche), Informationstechnologie, Werbung, Marketing, PR, Kommunikation, Medien

123. Maren Louchet, geb. Greiner - Deutsch, Französisch, Englisch
Maren Greiner, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch - Konferenzdolmetschen (simultan, konsekutiv, Gesprächsdolmetschen, Flüsterdolmetschen), Nationale und internationale Politik, Verkehr, Bauwesen, Hoch- und Tiefbau, Technik, EU etc.

124. Lars Hinrichs - Deutsch, Englisch, Französisch, Schwedisch
Lars Hinrichs, Deutsch, Englisch, Französisch, Schwedisch - Technik, Wirtschaft, Politik, Wissenschaft, Medizin, Recht, Literatur u.a.

125. Carsten Mohr - Deutsch, Italienisch, Französisch, Englisch, Schwedisch
Carsten Mohr - Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Italienisch, Französisch, Englisch, Schwedisch - Technik, Soziales, Kunst & Kultur, Wirtschaft, Recht, Holzerzeugung und -verarbeitung, Biologie, Umwelt

126. Christoph Jan Kalata - Polnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch
Christoph Jan Kalata, Polnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch - Medizin, Medizintechnik, Pharmazie, Psychiatrie, Psychologie, Biologie, Umwelt, allgemeinsprachliche Texte

127. Alba Suleiman - Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Alba Suleiman, Dolmetschen und Übersetzungen Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Medizin, Medizintechnik, IT, Technik, Recht, Werbung, Kultur, Mode, Sport

128. Gerhard Herzet - Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Flämisch
Gerhard Herzet, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Flämisch - Technik, Gebrauchsanleitungen, Recht und Gesetzeswesen, Patentübersetzung, Finanzen, Jahresberichte, Umwelt, Betriebswirtschaft, Business Korrespondenz, Zeugnisse, Touristik, Technische Informatik, Hotelfach, Religion, Unterhaltung, Kunden Betreuung

129. Maryline Guiet - Französisch, Deutsch, Englisch
Maryline Guiet, Französisch, Deutsch, Englisch - Geisteswissenschaften, Stadtentwicklung, Geschäftskorrespondenz & Bewerbungen/Zeugnisse/Bescheinigungen, Politikwissenschaft, Textanalyse und -Kritik, Verträge/Allgemeine Geschäftsbedingungen, Marketing, Werbetexte, Finanzen, Bildung, Landwirtschaft & Biochemie, Technik/Engineering, Elektrik/Elektronik, Industrie, Automobilindustrie, Bauwesen, Multimedia, Messetechnik, Videotechnik, Filmindustrie, Sport, Gesundheit, Geologie

130. Alina Müller, Polnisch, Spanisch, Englisch, Französisch, Serbokroatisch -
Alina Müller, Dolmetschen und Übersetzungen Polnisch, Spanisch, Englisch, Französisch, Serbokroatisch - Technik, Maschinen- und Anlagenbau, Psychologie, Medizin, Marketing, Industrie, Handel, allgemeine Wirtschaft, Wissenschaft, Verträge, Urkunden, Geschäfts- und Behördenkorrespondenz, allgemeinsprachliche Texte aller Art

131. Nadja Grimm - Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch
Nadja Grimm, Deutsch, Französisch, Spanisch, Englisch - Wirtschaft, Handel, Banken und Versicherungen, Finanzen, Bürokommunikation, Geschäftskorrespondenz, Handelsrecht, Naturwissenschaften: Ozeanografie, Meereskunde, Umwelt- und Naturschutz, Hydrologie, Allgemeine Technik, Agrarwirtschaft, Alternative Energien

132. Ciré Balde - Fulla (Ful, Fulani, Peul), Malinke, Soussou, Deutsch, Französisch
Ciré Balde, Dolmetschen und Übersetzungen Fulla (Ful, Fulani, Peul), Malinke, Soussou, Deutsch, Französisch - Alle Fachgebiete

133. Beate Lengefeld - Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
Beate Lengefeld, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch - Allgemeine Korrespondenz, Wirtschaft, Recht, Technik, Versicherung

134. Christel Scheiner - Deutsch, Französisch, Englisch
Christel Scheiner, Deutsch, Französisch, Englisch - Recht, Wirtschaft, Politik, Humanwissenschaften, Allgemeine Texte, Fremdenvekehr, Urkunden, Zeugnisse

135. Angela Zabulica (BDÜ)- Rumänisch, Deutsch, Russisch, Französisch -
Angela Zabulica, Dolmetschen und Übersetzungen Rumänisch, Deutsch, Russisch, Französisch - Verhandlungs- und Konferenzdolmetschen, Recht und Wirtschaft, Werbetexte aller Art, Gebrauchsanweisungen und Kataloge; auch Kataloge für technische Konsumgüter, wissenschaftliche Publikationen

136. Huguette Verdier-Bolin, Französisch-Deutsch - Nordrhein-Westfalen
Geprüfte Übersetzerin Huguette Verdier-Bolin, Uebersetzerliste, Französisch, Deutsch, - Deutschland

137. Katharina Müller - Deutsch, Französisch, Englisch
Katharina Müller - Deutsch, Französisch, Englisch - Politik, EU-Politik, EU-Projekte, Entwicklungszusammenarbeit, Sozialwissenschaften, Film, Literatur. Simultan- und Konsekutivdolmetschen, Flüster- ud Verhandlungsdolmetschen, Synchronisation.

138. Dorothea Beck - Deutsch, Englisch, Französisch
Diplom-DolmetscherinDorothea Beck, Dolmetscher- und Übersetzerliste, Deutsch, Englisch, Französisch - Kirche/Religion/Ökumene, Wirtschaft, Korrespondenz, Urkunden, Geisteswissenschaften

139. Minerva Kröll - Deutsch, Rumänisch, Englisch, Französisch, Moldauisch
Minerva KRÖLL, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Rumänisch, Englisch, Französisch, Moldauisch - Recht, Wirtschaft, Politik, Finanz- und Rechnungswesen, Technik, Medizin, Chemie, Pharmazeutik, Landwirtschaft, Werbung, Kultur, Kunst

140. Dr. Choukri Zeggaf - Arabisch, Französisch, Deutsch, Englisch
Dr. Choukri Zeggaf, Dolmetschen und Übersetzungen Arabisch, Französisch, Deutsch, Englisch - Rechtswesen, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungen mit Beglaubigung, Geisteswissenschaften, Kunst & Kultur, Wirtschaft, Tourismus, Websites, Konferenzdolmetschen, Naturwissenschaftliche Dokumente, klinische Befunde

141. Stadtlander, Karen - Übersetzen/Dolmetschen; Deutsch, Indonesisch, Malaysisch/Malaiisch, Englisch, Französisch
Deutsch, Indonesisch, Stadtlander, Malaysisch/Malaiisch, Englisch, Französisch, Übersetzen, Dolmetschen, Wirtschaft, Technik, Recht, Tourismus, Politik, Marketing, Wissenschaft, IT-Technik, Maschinenbau, Telekommunikation, Urkunden, Verwaltung, Umwelt, Bauwesen

142. Dr. Peter Posse - Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Dr. Peter Posse, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Englisch, Italienisch, Physik, EDV, Software, Wirtschaft, Technik, Presse-Service für Agenturen und Firmen

143. Kay Hattwig - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Schwedisch
Kay Hattwig, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Schwedisch - Werbung, Wirtschaft, Marketing, Freizeit, Tourismus

144. Cornelia Hinderks - Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch
Cornelia Hinderks, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch - Übersetzungen von Testamenten, Geburtsurkunden, Zeugnissen, Scheidungsurteilen, GmbH-Satzungen, Kaufverträgen

145. Claudia Berger - Deutsch, Französisch, Englisch
Claudia Berger, Deutsch, Französisch, Englisch - Wirtschaft und Handel, Technik, Verträge, Behördenkorrespondenz, Bescheinigungen, Zeugnisse, Urkunden, u.a.

146. Anne-Kristin Krämer - Deutsch, Englisch, Französisch
Anne-Kristin Krämer, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Wirtschaft, Finanzen, Politik, Verwaltung, Recht, Handel, Energie, Marketing, Medien, IT, HR und Personalentwicklung, Tourismus

147. Blazenka Nabot - Deutsch, Französisch, Englisch, Kroatisch
Blazenka Nabot, Deutsch, Französisch, Englisch, Kroatisch - Geopolitik, Wirtschaft, Nahrungsmittelbranche, Tourismus, Personalwesen

148. Annekathrin Schlömp / Ankatrans - Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch
Diplom-Übersetzerin Annekathrin Schlömp / Ankatrans - Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch - Deutschland

149. Clémence Delmas - Französisch, Deutsch, Englisch
Clémence Delmas - Französisch, Deutsch, Englisch - Geistes- und Sozialwissenschaften, Politik (u.a. Migration, internationale Entwicklung), Islam, Kultur, Marktforschung und Marketing

150. Dagmar Schuchardt - Deutsch, Französisch, Griechisch
Dagmar Schuchardt, Deutsch, Französisch, Griechisch - Technik, Wirtschaft, Handwerk (Gebäude, Bauwesen)

151. Jochen Wiltschko - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
Jochen Wiltschko, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch - Geschäftskorrespondenz, privater Schriftwechsel, Handel und Industrie, kaufmännische Unterlagen

152. Gabriele François - Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Niederländisch
Gabriele François, Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Niederländisch - Recht (alles außer Patente), Technik: Metallbearbeitung, Industrieschmierstoffe, Tribologie, Maschinenbau, Anlagenbau, Managementsysteme: Qualität, Umwelt, Risiko, Sicherheit, Naturwissenschaften: Petrochemie, Garten- und Landschaftsbau, Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Weinbau, Umwelt: Umweltrecht, Umwelttechnik, Umweltmanagement

153. Lewis Ovalle - Englisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Französisch
Lewis Ovalle, Englisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Französisch - Business / Finance, Media, Marketing / Advertising, Environment, Law, Real Estate, Technical, Literature

154. Elisabeth Körner-Székelyhidi - Deutsch, Spanisch, Französisch, Ungarisch, Katalanisch, Englisch
Elisabeth Körner-Székelyhidi, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Spanisch, Französisch, Ungarisch, Katalanisch, Englisch - Politik, Bildung, Automobil, Steuerrecht, Bauwesen, Musiktheorie- und Instrumente, Film und Fernsehen, Untertitelung und Synchronisation

155. Marie-Hélène Gobin - Französisch, Deutsch, Englisch
Marie-Hélène Gobin, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch - Medizin- und Operationstechnik, Arzt-Patienten Kommunikation, Klinische und forensische Linguistik, Gesundheit und Pflege, Geistes- und Sozialwissenschaften, Literatur, Philosophie und Politik, Kunst, Medien und Kultur, Wirtschaft und Werbung, Mediation

156. Kostadinka Krause - Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Kostadinka Krause, Dolmetschen und Übersetzungen Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Bulgarisch, Übersetzerin für Englisch und Französisch; Übersetzung und Lektorat von Fachtexten (Wirtschaft, Recht, Politik, Medien, Kultur); Übersetzung und Beglaubigung von Urkunden, Zeugnissen und Verträgen; Gerichtsdolmetschen, Verhandlungs- und Messedolmetschen; Mitarbeiterschulungen.

157. Ildikó Jaruska - Deutsch, Englisch, Französisch, Ungarisch
Ildikó Jaruska - Deutsch, Englisch, Französisch, Ungarisch - Verträge, Urkunden, Zeugnisse, Übersetzungen mit Beglaubigungen, Wirtschaft (Firmenprofile, Marketing, Prospekte, Präsentationen, PR), Websites, Werbung, Pressemitteilungen, Artikel, Newsletter, Versicherungsrecht, Internet, Medien, Energiebranche, Umweltschutz, Kulturmanagement, Musik (Klassik und Pop), Texte zu Kunst (Kritiken, Film, Mode, Malerei, Bildende Kunst, Literatur, Comic, Fotografie, Design, Kunstgewerbe), Gesellschaftspolitische Texte, Geisteswissenschaften

158. Hafid Zaitri - Französisch, Englisch, Deutsch
Wirtschaft, Technik, Wissenschaft und Recht, Bautechnik, Stahlbau, Druckindustrie, Maschinen- und Anlagenbau, Informationstechnologie, Elektrotechnik, Kältetechnik, Bäckereitechnik, Marketing- und Werbematerial, Juristische Texte

159. Vera Cornel - Russisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Vera Cornel, Dolmetschen und Übersetzungen Russisch, Deutsch, Englisch, Französisch - Konferenzdolmetschen, Unterricht Deutsch als Fremdsprache, Deutschnachhilfe

160. Jelka Hinse-Stern - Slowenisch, Deutsch, Englisch, Kroatisch, Französisch
Dolmetscher und Übersetzer, Ingenieurwesen und Naturwissenschaften, Maschinenbau, Fahrzeugbau, Militärtechnik, Mechatronik, Informatik, Medizintechnik, Umwelttechnik, Qualitätssicherung, Projektmanagement, SAP, Recht

161. Eva Michelt - Deutsch, Englisch, Französisch
Eva Michelt, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch - Politik, Wirtschaft, Recht, Europa, Umwelt, nachhaltige Entwicklung, Energie, Soziales, Kultur, Pädagogik, interkulturelle Kompetenz

162. Dr. phil. Christa Isaak - Deutsch, Französisch
Dr. phil. Christa Isaak, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Französisch - Informatik, Recht, Wirtschaft und Finanzen, Politik, Geistes- und Sozialwissenschaften, Veterinärmedizin / Tierproduktion, Medizin, Medien und Kunst, Erziehung und Ausbildung, Sport, Freizeit, Touristik, Umwelt

163. Bettina Simons - Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch
Bettina Simons, Diplom-Übersetzerin, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch - Technik, Stahlverarbeitung, Chemie, Physik, Medizintechnik, Bauwesen

164. Brigitte Reins - Französisch, Deutsch, Englisch
Brigitte Reins, Dolmetschen und Übersetzungen Französisch, Deutsch, Englisch - Wirtschaft, Werbung und Marketing, Tourismus, Energie, Metallindustrie

165. Petra Späth, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch -
Petra Späth, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch - SAP, IT Localization, Technik, Wirtschaft

166. Yves Deschoux - Französisch, Deutsch, Englisch
Yves Deschoux, Französisch, Deutsch, Englisch - Industrie, Technik (Klimatechnik, Materialforschung, Sicherheitstechnologie), Wirtschaft, Politik, Literatur, Kultur, Kunst, Tourismus, Katzen

167. Gabriele Kentrup - Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
Gabriele Kentrup, Übersetzungen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch

168. Martina Körschgen-Memmesheimer - Deutsch, Französisch
Dolmetscher und Übersetzer, Allgemein, PR, Werbung, Biotechnologie, Biologie, Medizin, Pharma, Technische und naturwissenschaftliche Texte, Literatur

169. Veit Steinbach - Deutsch, Spanisch, Französisch, Polnisch
Dolmetscher und Übersetzer, Metallurgie (Umformtechnik), Recht (Verträge, Pässe, Urkunden, Patente), Buchungswesen (Zahlungsverkehr, Warenversand), Bauwesen (Gebäudehochbau)