Dolmetscher und Übersetzer in Grossbritannien


Deutsch, Englisch

Maren Murphy
Diplomübersetzerin
12 Glenmore Road
Exeter EX2 5HB
England

Telefon:0044 - 1392 427055
Mobiltel.: 0044 - 7974061248


Fachgebiete:
  • Softwarelokalisierung
  • Dokumentation
  • Industrie und Technik allgemein
  • Erneuerbare Energien
  • Pharmazeutische Industrie
  • Maschinen-, Anlagen-, Gerätebau
  • Medizin und Pharmazie
  • Klinische Prüfungen
  • Tourismus

Zusätze:

  • Abschlüsse als Diplomübersetzerin und Außenhandelskauffrau
  • Langjährige Erfahrung als technische Übersetzerin, zunächst in Festanstellung, seit 2001 selbständig
  • Mitglied des Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)

Übersetzungstools:

  • memoQ
  • SDL Trados Studio
  • Across


Hinterlegte Sprachkombinationen:

Muttersprache: Englisch

Deutsch nach Englisch - Leistungsart: Übersetzen
Englisch nach Deutsch - Leistungsart: Übersetzen

Systemhinweis: das § Zeichen hinter den Sprachkombinationen steht, soweit dort vorhanden, für Dolmetscher bzw. Übersetzer die eigenen Angaben nach allgemein beeidigt, öffentlich bestellt bzw. allgemein ermächtigt sind.





Copyright 1996 - 2021 by Sprachmittler-Truu

Seitenende, 03-12-2021