Dolmetscher und Übersetzer in Polen


Polnisch, Deutsch

Andrzej Kozlowski
Dipl.- Phil.
ul. Szmaragdowa 5
05-806 Komorów
Polen


Internet: www.ako.info.pl

Telefon: +48 22 245-19-28
Mobil: +48/602-301-389
Telefax: +48 22 245-19-28


Wirtschaft, Recht, Technik


Beeidigte und nicht beeidigte Übersetzungen von:

  • Urkunden und Zertifikaten aller Art. Einschließlich notarieller Urkunden
  • Anwalts- und Gerichtsschriftsätzen
  • Wirtschaftsverträgen
  • Geschäfts- und Privatkorrespondenz
  • Technischen Texten (etwa Bau-, Montage und Gebrauchsanleitungen)
  • Werbetexten (z.B. Herstellung polnischer Sprachfassungen von Werbe- und Schulungsfilmen)

Auch Simultan- oder Konsekutivübersetzungen bei Meetings, Schulungen und Gesellschafterversammlungen oder bei Verhandlungen und Beurkundungen.


Hinterlegte Sprachkombinationen:

Polnisch nach Deutsch - Leistungsart: dolmetschen und übersetzen
Deutsch nach Polnisch - Leistungsart: dolmetschen und übersetzen
Deutsch nach Polnisch - Leistungsart: übersetzen mit §
Polnisch nach Deutsch - Leistungsart: übersetzen mit §
Deutsch nach Polnisch - Leistungsart: dolmetschen mit §
Polnisch nach Deutsch - Leistungsart: dolmetschen mit §

Systemhinweis: das § Zeichen hinter den Sprachkombinationen steht, soweit dort vorhanden, für Dolmetscher bzw. Übersetzer die eigenen Angaben nach allgemein beeidigt, öffentlich bestellt bzw. allgemein ermächtigt sind.





Copyright 1996 - 2019 by Sprachmittler-Truu

Seitenende, 19-07-2019