1.
Gabriela Siegmund-Streng - Slowakisch, Tschechisch, Ungarisch, Serbisch, Kroatisch, Deutsch
Gabriela Siegmund-Streng, Dolmetschen und Übersetzungen Slowakisch, Tschechisch, Ungarisch, Serbisch, Kroatisch, Deutsch - Alle Fachgebiete - mit und ohne Beglaubigung
2. Rustem Kashtanjeva - Albanisch, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch
Rustem Kashtanjeva, Dolmetschen und Übersetzungen Albanisch, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch - Übersetzungen: Urkunden, Zeugnisse, Diplome, Urteile, Bescheinigungen, Verträge, Dolmetschen: Standesamt, Arzt / Krankenhaus, Ämter / Behörden, Rechtsanwalt / Notar, Polizei / Gericht
3. Jelena Ivankovic-Hendgen - Serbokroatisch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Deutsch
Jelena Ivankovic-Hendgen, Dolmetschen und Übersetzungen Serbokroatisch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Deutsch - Wirtschaft, Politik, Recht, Urkunden und Verträge, Medien, Medizin, Literatur
4. Savo Babić - Serbisch, Deutsch, Kroatisch, Bosnisch
Savo Babić, Dolmetschen und Übersetzungen Serbisch, Deutsch, Kroatisch, Bosnisch - Recht, Wirtschaft, Industrie, Technik, EDV, Medien, Finanzen, Tourismus, Handel, Politik
5. Bilyana Foterek - Bulgarisch, Deutsch, Mazedonisch, Serbisch, Kroatisch
Bilyana Foterek, Dolmetschen und Übersetzungen Bulgarisch, Deutsch, Mazedonisch, Serbisch, Kroatisch - Wirtschaft, Recht, Technik, Werbung, Geisteswissenschaften
6. Heinz Lutz - Deutsch, Kroatisch, Serbisch, Mazedonisch, Bulgarisch
Heinz Lutz, Dolmetschen und Übersetzungen Deutsch, Kroatisch, Serbisch, Mazedonisch, Bulgarisch, Russisch, Englisch - Übersetzungen alle Fachgebiete; Erfahrung als Gerichtssachverständiger für die Länder des ehemaligen Jugoslawiens, in Landeskunde, Kultur, Geschichte, Politik, Wirtschaft.
7. Ivka Wachter - Kroatisch, Serbisch, Deutsch, Polnisch, Tschechisch
DiplomslawistinIvka Wachter, Dolmetscher- und Uebersetzerliste, Kroatisch, Serbisch, Deutsch, Polnisch, Tschechisch - Verwaltungsrecht, Strafrecht, Politik, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Werbung, Fahrzeugbau, Maschinen-, Anlagen-, Gerätebau
8. Vedrana Budimir - Kroatisch, Serbisch, Bosnisch, Deutsch
Vedrana Budimir - staatlich geprüfte, allgemein vereidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für Kroatisch, Bosnisch, Serbisch - Landgericht Frankfurt.
9. Andrea Rickelt - Deutsch, Serbisch, Kroatisch, Russisch
Dolmetscher und Übersetzer, Übersetzen von Texten aus den Gebieten Recht, Wirtschaft, Politik; Verträge, Behördenschreiben, Urkunden, Zeugnisse und Diplome, Dolmetschen bei Gericht, Polizei, Standesamt
10. Nusreta Baroudi-Aliji - Romani, Serbisch, Bosnisch, Kroatisch, Deutsch
Dolmetscher und Übersetzer, Dolmetscher- und Übersetzungstätigkeiten für das Bundesamt für Integration und Flüchtlinge in Dortmund, Polizeidienststellen, Ämter, Staatsanwälten und Gerichte
11. Dusko Jovanovic - Romanes, Romani, Roma, Deutsch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch
Dusko Jovanovic, Dolmetscher und Übersetzer, Romanes, Romani, Roma, Deutsch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Spreche verschiedene Roma Dialekten aus Ost und West Europa.
12. Rasim Gashi - Albanisch, Arabisch, Serbisch, Dari/ Farsi, französich
Bewerbung: Als Dolmetscher. Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für die o.e. Sprachen. Sehr geehrte Damen und Herren, als selbstständiger vor Gericht vereidigter Dolmetscher mit 20Jahren Berufserfahrung, möchte ich mein Tätigkeitsfeld erweitern, und biete Ihnen meine Dienste mit folgenden Services an. Fachgebiete: Jura, Medizin, Informations- und Kommunikationstechnik ...
13. Monika Milosavljevic - Dolmetschen und Übersetzungen für Deutsch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Englisch
Dolmetschern und Übersetzungen Deutsch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Englisch - Fachgebiete: Recht, Wirtschaft, Handel und Finanzen, Abfallwirtschaft und Umwelttechnik, Erneuerbare Energien, Bauwesen, Versicherungswesen, Gesundheitswesen, Politik, Kultur, Geistes- und Sozialwissenschaften, Tourismus und Freizeit, Medien
14. Agron Imeri - Romanes, Romani, Roma, Deutsch, Mazedonisch, Albanisch, Serbisch
Staatlich geprüfter und allgemein beeidigter Dolmetscher sowie ermächtigter Übersetzer für die Sprache Romanes und Mazedonisch beim Landgericht Frankfurt. Prüfer der Dolmetscher in Deutschland bei der Hessischen Lehrkräfteakademie für die Sprachen Romanes -Roma - Romani und Mazedonisch
15. Sabri Bekirovski - Romani, Romanes, Mazedonisch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch
Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachen: Romani/Romanes, Mazedonisch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch. Habe Erfahrung als Gerichtsdolmetscher seit 1997. Außerdem auch bereits Erfahrung mit dem Bundesamt für Migration, Zoll, Polizei und Bundespolizei. Weiteres Sprachangebot: Bulgarisch, Rumänisch, Russisch, Georgisch, Polnisch, Türkisch, Englisch, Französisch, Lingala, Kiwaheli.
16. Stefan Wiesemann - Dolmetscher, Romanes-Roma-Romani, Deutsch, Serbisch, Bosnisch, Mazedonisch
Bin seit 2009 in verschidenen Institutionen als Dolmescher tätig, - in den Sprachen: Romanes/Romani/Roma, Serbisch, Kroatisch und Mazedonisch.
